【语法小课堂】‘V-(으)ㄴ 끝에’
发表时间:2018-12-27 16:42阅读次数:
‘V-(으)ㄴ 끝에’
进行的前面的动作之后,发生了后面的事情。
表示“前一个动作进行得缓慢而艰难”。
1. 긴 이야기를 한 끝에 서로의 속마음을 알게 되었어요.
经过很长时间的谈话,才了解彼此的内心(想法)。
2. 생각하고 생각한 끝에 전 재산을 자선사업에 쓰기로 했어요.
想了很久,最终决定把全部的财产用在慈善事业上。
3. 여기저기 알아본 끝에 그가 부산에 있다는 것을 알게 되었어요.
到处打听之后,才知道他在釜山。
4. 일년 동안 연구에 매달린 끝에 신제품 개발에 성공했습니다.
一年一直在研究,最终新产品开发出来了。
5. 장시간 의논한 끝에 서로 조금씩 양보하기로 했습니다.
经过很长时间的讨论,我们决定互相让一步。