‘V-는 통에’

表现主要在陈述某种负面的结果发生的情况或原因时使用。

大体上是在复杂而混乱的情况或状态中，发生后面的事情时使用。

1. 아이가 밤새 우는 통에 한숨도 못 잤어요.

   因为孩子整个晚上哭，根本没合眼。

2. 옆집에서 인테리어 공사를 하는 통에 공부를 하나도 못 했어요.

   因为隔壁装潢工程的缘故，我一点儿也没学习。

3. 아이들이 날마다 싸우는 통에 정신이 없어요.

   因为孩子们每天吵架，我经常头昏脑涨。

4. 파도가 거세서 배가 이리저리 흔들리는 통에 속이 울렁거렸어요.

   因为波浪太强，船摇来晃去，让我的胃里一阵翻腾。

5. 요즘 밤마다 야근하는 통에 친구들은커녕 가족들도 못 볼 때가 많았어요.

   因为最近经常加班，别说朋友们了，连家人也很难见一面。