【韩语网络用语】能做到믿거페吗?
发表时间:2020-12-19 12:50阅读次数:
믿거페: '믿고 거르는 페이스북'의 약자로, 페이스북에서 공유되는 가짜 뉴스와 광고 제품 등에 대한 불신을 나타내는 말. 즉 '페이스북에 올라온 정보를 웬만해서는 믿지 않는다'는 뜻입니다.
解锁这个词是怎么来的?
믿거페
믿--믿다--相信
거--거르다--过滤
페--페이스북--脸书
믿거페--믿고 거르는 페이스북
믿거페是믿고 거르는 페이스북的缩略,直译的话是“相信并过滤脸书”,用来比喻不相信在脸书上是上传的情报。
本文来自:无锡韩语培训