“异地恋”用韩语怎么说?
发表时间:2021-02-25 16:45阅读次数:
异地恋是什么意思呢?
异地恋,顾名思义,即相隔两地的恋爱,人之三情中唯有异地恋维系最为艰难。随着时代的发展,越来越多的人因为求学和工作等各种原因而不得不“背井离乡”。因此势必造成爱侣的分离。
韩语翻译参考如下:
1.장거리 연애
예: 너는 장거리 연애를 어떻게 생각해?
例子:你对异地恋是怎么想的?
2.롱디 연애
예: 몸이 멀어지면 마음도 멀어진다, 롱디 연애가 과연 현실적일까?
例子:身体变远,心也会变远。异地恋果真现实吗?
本文来自:无锡韩语培训