韩语学习每日一词打卡:싼 것이 비지떡
发表时间:2021-10-12 19:24阅读次数:
今日一词:싼 것이 비지떡【俗语】便宜没好货
原文:싼게 비지떡이라는 말이 실감난다.
意思:真实体会到便宜没好货这句话。
相关单词:
1、字面意思是“便宜的是豆渣饼”。비지指的是豆腐渣,비지떡则是豆腐渣里添加大米粉或面粉做出来的烤饼,在这里比喻非常不起眼的东西。
2、실감나다[실감나다]指身临其境亲身感受的感觉。
相关句子:
돈 낸 것만큼 얻을 수 있다.(싼 게 비지떡) (서양속담, 돈속담)
一分钱一分货。
语法:
-게:表示前一分句是后一分句的目的、标准、方式或程度。
本文来自:无锡韩语培训