내가 팍팍 밀어줄게요.

　　我会全力支持你的。

　　A：잘 홰봐요. 내가 팍팍 밀어줄게요.

　　A：好好干吧，我会全力支持你的。

　　B：감사합니다. 최선을 다하겠습니다.

　　B：谢谢，我会尽最大努力的。

　　뭐 하나 여쭤봐도 돼요?

　　我能问您一个问题吗?

　　A：뭐 하나 여쭤봐도 돼요?

　　A：我能问您一个问题吗?

　　B：예, 말씀하세요.

　　B：好，请讲。

　　도착하자마자 곧 전화할게요.

　　一到就给你打电话。

　　A：도착하자마자 곧 전화할게요.

　　A：我一到就给你打电话。

　　B：그래요. 소식 기다릴게요.

　　B：好的，我等你的消息。

　　왜 이렇게 말 안 들니?

　　你怎么这么不听话?

　　A：엄마, 나 학교 가기 싫어요.

　　A：妈，我讨厌上学。

　　B：너 왜 이렇게 말 안 들니?

　　B：你怎么这么不听话?

　　【词汇讲解】

　　팍팍：啪啪。一阵一阵。纷纷(倒下)。扑哧扑哧(脚陷入泥中)。

　　총탄에 적병이 팍팍 쓰러졌다.

　　敌兵中弹后纷纷倒下。