도대체 어떻게 된 거예요?

　　到底是怎么回事?

　　A：도대체 어떻게 된 거예요?

　　A：到底是怎么回事?

　　B：제가 또 실수해서 정말 죄송합니다.

　　B：我又失误了，真对不起。

　　하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있어요.

　　车到山前必有路。

　　A：이제 어떻게 살아야지요?

　　A：现在可怎么活啊?

　　B：걱정하지 마요. 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있어요.

　　B：别担心，车到山前必有路。

　　꿈에도 생각 못했어요.

　　我做梦也没想到。

　　A：꿈에도 생각 못했어요.

　　A：我做梦也没想到会有这么好的事。

　　B：세민씨 이제 좋겠네요.

　　B：世民你现在可好了。

　　【词汇讲解】

　　솟아나다：涌现。冒出。沁出。冒尖。拔尖。

　　그의 이마에서 땀이 솟아나다.

　　他的额头上沁出汗珠。