앤디:제가 담배를 끊으려고 해요.

安迪：我准备戒烟了。

미나:왜요?

美娜：为什么？

앤디:요즘 목이 너무 아파서요.

安迪：因为最近嗓子太痛了。

미나:잘 생각하셨어요. 담배를 꼭 끊으세요.

美娜：好主意。一定要戒烟哦。

영수:어제 친구를 만났어요? 

英洙：昨天见到朋友了吗？

소라:아니요. 못 만났어요.

素罗：没有，没能见到。

영수:왜 못 만났어요?

英洙：为什么没能见到啊？

소라:친구가 너무 바빠서 못 만났어요.

素罗：朋友太忙了，所以没能见到。

스티브:숙제를 했어요?

史蒂夫：作业做了吗？

앤디:아니요. 아직 못 했어요.

安迪：不，现在还没能做呢？

스티브:왜요?

史蒂夫：为什么？

앤디:시간이 없어서 못 했어요.

安迪：没时间，所以没做。

스티브:그럼 언제 숙제 할 거예요?

史蒂夫：那么什么时候做作业呢？

앤디:오늘 저녁에 하려고 해요.

安迪：打算今天晚上做作业。

表示原因或理由。用法为：理由+아/어/여서+行动/事实。

아/어/여서和动词、形容词、이다/아니다、있다/없다连用。当词干以ㅏ, ㅗ结尾时，后接아서；当词干以ㅏ, ㅗ之外的其他元音结尾时，后面接어서；以하다结尾的动词、形容词，后面接여서，缩略成해서。

例： 

  ① 비싸서 안 사요. 

  （因为太贵了，我没买。）

  ② 아침을 안 먹어서 배 고파요.

  （因为没吃早饭，我肚子很饿。）

  ③ 피곤해서 쉬어요. 

  （我累了，想休息一下。）

在表示过去时或将来时的句子里，아/어/여서后面的谓语（动词、形容词）形态发生变化，而아/어/여서前面的谓语形态不发生变化。

例：

  A: 왜 안 샀어요?

  （你为什么没买？）

  B: 비싸서 안 샀어요.

  （太贵了，所以没买。）

注意：

  아/어/여서不能用于命令句(으)세요或共动句(으)까요中。

    例：

      （X）① 바빠서 내일 가세요.

       （因为忙，明天去吧。）

      （X）② 바빠서 내일 갈까요?

        （因为忙，明天去怎么样？）

못接在动词的前面，表示“不可能”的意思，带有强烈的否定、拒绝之意。지 못하다与못的意思相同。지 못하다和못都与动词连用，但못接在动词前面，지 못하다接在动词后面。无论动词词干有无韵尾，都可以直接接지 못하다。

例： 

  ① 파티에 못 가요.

  （我不能参加聚会。）

  ② 파티에 가지 못해요.

  （我不能参加聚会。）

* ①与②的意思相同，但① 更口语化。

表示说话人的意图、打算，接在动词词干的后面。没有韵尾时接려고 하다，有韵尾时接으려고 하다。

例： 

  ① 내일 극장에 가려고 해요.

  （我明天想去电影院。）

  ② 은행에서 돈을 찾으려고 해요.

  （我打算去银行取钱。）

注意：

  以ㄹ为词干韵尾的动词（如만들다，살다，놀다等），后面直接接려고 하다。

  例：

    서울에서 살려고 해요.

    （我想在首尔生活。）