您当前的位置:首页 > 无锡首尔韩语 > 新闻中心 > 首尔公告

韩语哲言:受的伤要依靠别人来重新治愈

发表时间:2022-01-13 19:17阅读次数:
分享到:

사람때문에 입은 상처는 사람에 의해 다시 치유된다는말, 절대 틀리지않아요. 하지만 그 전에 나를 아끼고 사랑해 주는 나만의 시간이 필요해요. 그 시간 없이 바로 새 사람을 만나면 새 사람을 사랑하는 것이 아니고 잘못하면 이용하는 것이 됩니다. 

 

因一个人受的伤要依靠一个人来重新治愈,这话是绝对没有错的。但是在这之前,需要先独自度过一段珍惜自己、自己爱自己的时光。没经历这段时光就马上和别人交往的话,那不是对别人的爱,弄不好反而是一种利用。

 

 

语法学习

 

名字-에 의하다,表推测,相当于汉语的“依靠……”,“按照……”。

 

例句:예산 집행은 반드시 규정에 의해야 한다.

执行预算必须依据规定实行。

本文来自:无锡韩语培训

  • 上一篇:孔子语录-1
  • 下一篇:韩国情侣之间的称谓如何表达