您当前的位置:首页 > 无锡首尔韩语 > 新闻中心 > 韩语学习

韩剧台词打卡:爱的迫降

发表时间:2020-06-02 12:22阅读次数:
分享到:
인도 속담에 그런 말이 있대요
听说印度有句这样的俗语 
 
잘못 탄 기차가 때론 목적지에 데려다 준다고
坐错的火车有时会把你带到正确的目的地 
 
나도 그랬어
我也有那样的时候 
 
내 인생은 늘 잘못 탄 기차였어
我的人生一直都是坐错的火车
 
그래서 한번은 중간에 다 관두고 싶어서 
所以有一次我想在中间就放弃一切 
 
그 어디도 가고 싶지 않아서 
哪里都不想去 
 
뛰어내려고 한 적도 있었거든 
所以我试图跳下去 
 
그래놓고 또 지금 봐요
但是你看看现在 
 
잘못 타도 너무 한참을 잘못 타서 
说坐错车的话那也真是错的太多了 
 
무려 삼팔선을 넘어버렸잖아
竟然还越过了三八线
本文来自:无锡韩语培训

  • 上一篇:韩剧台词学习打卡:melo体质
  • 下一篇:【语法小课堂】‘N-은/는 물론이고’