‘V-는 수가 있다’

因某种行为或状态，可能出现某些结果。

1. 그렇게  버릇없이  굴다가는  혼나는  수가  있어요.

   再像那样无理取闹地行动，我会发火。

2. 자신의  이익만  생각하다가는 오히려  손해를  보는  수가  있어요.

   只想着自己的利益，反倒会受损失。

3.과거에  대한  반성  없이  미래만  생각하면  같은  잘못을  저지르는  수가  있어요.

   不反省过去，只想着未来的话还会犯同样的错误。

4. 감기가  심해지면  목이  붓는  수가  있어요.

 感冒严重了，可能导致咽喉肿胀。

5. 설날에  고향에  가는  표를  미리  사  놓지  않으면  못  가는  수가  있어요.

 不提前买车票的话，春节可能去不了老家。