【无锡首尔韩语原创翻译】‘이토록 로맨틱한
发表时间：2017-02-07 16:46阅读次数：
‘이토록 로맨틱한 예비부부’ 문희준♥소율, 웨딩화보 공개
“如此浪漫的预备新人”文熙俊♥昭燏，婚纱照公开
아이돌 1호 부부 문희준과 소율의 웨딩사진이 공개됐다.
偶像1号夫妇文熙俊和昭燏的婚纱照被公开了。
6일 문희준의 소속사 코엔스타즈 측은 “문희준 소율 웨딩사진을 공개한다”고 밝혔다.
6日，文熙俊所属公司KOENSTARS方面：“公开文熙俊和昭燏的婚纱照”。
공개된 3장의 사진 속 문희준과 소율은 서로를 응시하는 다정한 시선과 제스처로 사랑에 빠진 연인의 설렘과 풋풋함을 드러냈다.
公开的3张照片里面文熙俊和昭燏相互凝视的深情的视线，用手势来体现了陷入爱情的恋人之间的心动和纯洁。
화면의 반 이상을 채우고 있는 풍성한 A라인 드레스로 우아한 자태를 뽐내고 있는 소율과 그런 소율의 손을 잡고 화면을 응시하고 있는 문희준의 모습은 클래식하면서도 고급스러운 비주얼로 시선을 사로잡는다.占据了画面一半以上的A字形婚纱，展示了优雅姿态的昭燏，抓着昭燏的手凝视着画面的文熙俊,样子既显得古典又给人一种高级的视觉感。
소율의 이마에 살포시 키스를 하고 있는 문희준의 모습 역시 결혼을 앞두고 있는 예비부부의 로맨틱함을 담아내기에 충분하다.
轻轻地亲吻昭燏额头的文熙俊的样子也充分包含了结婚前夕预备新人的浪漫。
또 다른 사진에서는 고풍스런 한복을 입고 서로를 향한 애정 어린 시선을 주고받고 있는 문희준과 소율의 모습이 담겨있다.
另一张照片中，文熙俊和昭燏穿着古色古香的韩服，相互显露出爱情的视线。
이날 웨딩화보 현장에서 문희준과 소율은 서로를 향한 남다른 애정을 아낌없이 표현하며 사랑에 빠진 연인의 면모를 드러냈다. 옷에 묻은 작은 먼지를 털어주거나 옷매무새를 가다듬어 주는 모습은 물론 대화 나눌 때는 서로를 바라보는 눈에 애정이 가득해 주위 현장 스태프들의 부러움을 한몸에 받았다는 후문.
这天在婚纱照拍摄现场，文熙俊和昭燏毫无保留地向对方表达爱情，传达了陷入爱情的恋人的样子。不仅是给对方拍掉粘在衣服上的灰尘，或者是整理穿着的模样，在讲话的时候向着对方的视线充满了爱意，听说使得现场周围的工作人员们羡慕不已。
한편 문희준과 소율은 오는 12일 서울 신라호텔에서 비공개 결혼식을 진행한다.
另外文熙俊和昭燏将在本月12号在首尔新罗酒店举行非公开婚礼。
无锡首尔韩国语
0510-82737034
无锡市人民路123号摩天360A座3105室
本文来自：无锡韩语培训
“如此浪漫的预备新人”文熙俊♥昭燏，婚纱照公开
아이돌 1호 부부 문희준과 소율의 웨딩사진이 공개됐다.
偶像1号夫妇文熙俊和昭燏的婚纱照被公开了。
6일 문희준의 소속사 코엔스타즈 측은 “문희준 소율 웨딩사진을 공개한다”고 밝혔다.
6日，文熙俊所属公司KOENSTARS方面：“公开文熙俊和昭燏的婚纱照”。
공개된 3장의 사진 속 문희준과 소율은 서로를 응시하는 다정한 시선과 제스처로 사랑에 빠진 연인의 설렘과 풋풋함을 드러냈다.
公开的3张照片里面文熙俊和昭燏相互凝视的深情的视线，用手势来体现了陷入爱情的恋人之间的心动和纯洁。
화면의 반 이상을 채우고 있는 풍성한 A라인 드레스로 우아한 자태를 뽐내고 있는 소율과 그런 소율의 손을 잡고 화면을 응시하고 있는 문희준의 모습은 클래식하면서도 고급스러운 비주얼로 시선을 사로잡는다.占据了画面一半以上的A字形婚纱，展示了优雅姿态的昭燏，抓着昭燏的手凝视着画面的文熙俊,样子既显得古典又给人一种高级的视觉感。
소율의 이마에 살포시 키스를 하고 있는 문희준의 모습 역시 결혼을 앞두고 있는 예비부부의 로맨틱함을 담아내기에 충분하다.
轻轻地亲吻昭燏额头的文熙俊的样子也充分包含了结婚前夕预备新人的浪漫。
또 다른 사진에서는 고풍스런 한복을 입고 서로를 향한 애정 어린 시선을 주고받고 있는 문희준과 소율의 모습이 담겨있다.
另一张照片中，文熙俊和昭燏穿着古色古香的韩服，相互显露出爱情的视线。
이날 웨딩화보 현장에서 문희준과 소율은 서로를 향한 남다른 애정을 아낌없이 표현하며 사랑에 빠진 연인의 면모를 드러냈다. 옷에 묻은 작은 먼지를 털어주거나 옷매무새를 가다듬어 주는 모습은 물론 대화 나눌 때는 서로를 바라보는 눈에 애정이 가득해 주위 현장 스태프들의 부러움을 한몸에 받았다는 후문.
这天在婚纱照拍摄现场，文熙俊和昭燏毫无保留地向对方表达爱情，传达了陷入爱情的恋人的样子。不仅是给对方拍掉粘在衣服上的灰尘，或者是整理穿着的模样，在讲话的时候向着对方的视线充满了爱意，听说使得现场周围的工作人员们羡慕不已。
한편 문희준과 소율은 오는 12일 서울 신라호텔에서 비공개 결혼식을 진행한다.
另外文熙俊和昭燏将在本月12号在首尔新罗酒店举行非公开婚礼。
无锡首尔韩国语
0510-82737034
无锡市人民路123号摩天360A座3105室
本文来自：无锡韩语培训