【无锡首尔韩语原创翻译】金泰亨，“花郎，无
发表时间：2017-02-21 16:37阅读次数：
이어 "처음으로 연기에 도전하게 돼 사실 부담감도 컸고, 긴장도 많이 했었다. 박서준, 박형식, 최민호, 도지한, 조윤우, 김현준, 성동일 선배님과 감독님, 작가님, 현장의 모든 스태프 여러분께서 많이 가르쳐 주시고, 도와주셔서 즐겁게 촬영 마칠 수 있었다. 정말 감사드린다"고 밝혔다.
紧接着“第一次挑战演技，事实上有很大的负担，也很紧张。朴书俊，朴炯植，崔珉豪，都枝寒，曹胤瑀，金炫俊，成冬日前辈，还有导演，作家，现场的所有工作人员都教了我很多，帮助了我很多所以我才能很开心完成拍摄，真的很谢谢。”
마지막으로 김태형은 "한성'을 응원해 주시고, 사랑해 주신 시청자 여러분께 진심으로 감사드린다. 김태형의 ‘한성랑’ 오래오래 기억해주시고, 드라마 '화랑'도 마지막까지 많은 사랑 부탁드린다"고 말했다.
最后金泰亨说：“真心感谢为“翰星”应援，爱着“翰星”的观众们。我会记住金泰亨饰演的“翰星郎”，也希望大家到最后也支持电视剧《花郎》。”
김태형은 KBS 2TV 월화드라마 ‘화랑(花郞)’에서 천사같이 맑고 순수한 '한성'역에 분해 주인공 '선우랑(박서준)'을 쫓아다니며 귀여운 매력을 뽐냈다.
金泰亨在KBS 2TV月火电视剧《花郎》中扮演着像天使一样开朗，单纯的“翰星郎”，跟随者“先雨郎（朴书俊）”，散发着可爱的魅力。
특히 평소 해맑고 천진난만한 김태형의 실제 성격이 극 중 '한성'에게 드러나며 안방극장 시청자들을 웃음 짓게 했다. 또한 가문을 일으켜 세워야 하는 부담감을 짊어진 어린 소년으로 열연을 펼치며 첫 연기 도전을 성공적으로 마쳤다.
尤其是平时开朗天真烂漫的金泰亨真实性格在剧中“翰星”身上体现，引得在家看电视的观众们发笑。而且演绎了要背负起要重振家门的负担少年，成功完成了第一次演技挑战。
한편 김태형이 속한 그룹 방탄소년단은 13일 ‘윙스(WINGS) 외전’을 발표해 타이틀곡 ‘봄날’로 국내외 음원차트에서 1위를 차지하며 뜨거운 인기를 얻고 있다.
另外金泰亨所属组合防弹少年团13号发行专辑《WINGS外传》，主打曲春日在国内外音源榜占据第一，获得了很高的人气。
无锡首尔韩国语
0510—82737034
无锡市人民路123号摩天360A座3105室
本文来自：无锡韩语培训
紧接着“第一次挑战演技，事实上有很大的负担，也很紧张。朴书俊，朴炯植，崔珉豪，都枝寒，曹胤瑀，金炫俊，成冬日前辈，还有导演，作家，现场的所有工作人员都教了我很多，帮助了我很多所以我才能很开心完成拍摄，真的很谢谢。”
마지막으로 김태형은 "한성'을 응원해 주시고, 사랑해 주신 시청자 여러분께 진심으로 감사드린다. 김태형의 ‘한성랑’ 오래오래 기억해주시고, 드라마 '화랑'도 마지막까지 많은 사랑 부탁드린다"고 말했다.
最后金泰亨说：“真心感谢为“翰星”应援，爱着“翰星”的观众们。我会记住金泰亨饰演的“翰星郎”，也希望大家到最后也支持电视剧《花郎》。”
김태형은 KBS 2TV 월화드라마 ‘화랑(花郞)’에서 천사같이 맑고 순수한 '한성'역에 분해 주인공 '선우랑(박서준)'을 쫓아다니며 귀여운 매력을 뽐냈다.
金泰亨在KBS 2TV月火电视剧《花郎》中扮演着像天使一样开朗，单纯的“翰星郎”，跟随者“先雨郎（朴书俊）”，散发着可爱的魅力。
특히 평소 해맑고 천진난만한 김태형의 실제 성격이 극 중 '한성'에게 드러나며 안방극장 시청자들을 웃음 짓게 했다. 또한 가문을 일으켜 세워야 하는 부담감을 짊어진 어린 소년으로 열연을 펼치며 첫 연기 도전을 성공적으로 마쳤다.
尤其是平时开朗天真烂漫的金泰亨真实性格在剧中“翰星”身上体现，引得在家看电视的观众们发笑。而且演绎了要背负起要重振家门的负担少年，成功完成了第一次演技挑战。
한편 김태형이 속한 그룹 방탄소년단은 13일 ‘윙스(WINGS) 외전’을 발표해 타이틀곡 ‘봄날’로 국내외 음원차트에서 1위를 차지하며 뜨거운 인기를 얻고 있다.
另外金泰亨所属组合防弹少年团13号发行专辑《WINGS外传》，主打曲春日在国内外音源榜占据第一，获得了很高的人气。
无锡首尔韩国语
0510—82737034
无锡市人民路123号摩天360A座3105室
无锡首尔韩语寒假班
无锡首尔韩语暑假班
无锡首尔韩语2017全日制班
无锡首尔韩语初级高级中级班
无锡首尔韩语1-6级班
无锡首尔韩语韩语零基础
无锡首尔韩语TOPIK1
无锡首尔韩语TOPIK2
无锡首尔韩语TOPIK3
无锡首尔韩语TOPIK4
无锡韩语 沪江韩语 无锡首尔韩语
中国教育部认定2016年语言培训专业机构